string sTexteFlottant = "Ceci est la ligne 1 du texte,\ceci est la ligne 2\net voici la ligne 3";
//Le texte peut être découpé en lignes en utilisant \n Attention il s'agit de \ et non pas de /

vector vCouleurTexte = <1.0, 0.0, 0.0>; //Texte en rouge
// Le vecteur couleur est du genre <Rouge, Vert, Bleu> chaque couleur primaire allant de
//     0.0 = non appliquée à 1.0 = couleur intense.

float fTransparenceTexte = 1.0; //Texte opaque
// Le nombre décimal indique le degré de transparence du texte allant de
//     0.0 = le texte est transparent à 1.0 le texte est opaque

default
{
    state_entry()
    {
        //Voici comment générer le texte flottant
        llSetText(sTexteFlottant, vCouleurTexte, fTransparenceTexte);     
    }

//Pour supprimer le texte flottant appliquer l'instruction suivante
// llSetText("", vCouleurTexte, fTransparenceTexte);
}